「 投稿者アーカイブ：admin 」 一覧

Regarding temporary closure 大変申し訳ありませんが、都合により、次の期間を休業させていただきます。 We apologize for the inconvenience, ...

本日、9月８日（金）は、台風接近による大雨、強風も予想されているため臨時休業させていただます。 お客様のご理解を賜りたくお願い申し上げます。 We will be temporarily closed ...

現在、当店では人手不足により土曜日以外の営業日をお飲み物のテイクアウトのみとさせていただいております。 Currently, due to a shortage of manpower, we are ...

６月の店休日は次の通りです。 ６月２日(金)、３日(土)、４日(日)、１３日(火)、１４日(水)、１８日(日)、２０日(火)、２７日(火)、２８日(水)　June 2(Fri),3 (Sat), 4 ...

５月８日～１０日の間は、店休日としております。 The store will be closed from Monday, May 8th to Wednesday, May 10th. お客様のご理 ...

これまで、都合により臨時休業とさせていたいただいておりましたが、明日４月２９日（土）から営業を再開させていただくこととなりました。 Until now, we have been temporaril ...

大変申し訳ありませんが、都合により、暫く休業させていただきます。　We are very sorry, but due to circumstances, we will be closed for ...

令和５年４月の店休日は次の通りです。 ４月４日（火）、１１日（火）、１４日（金）、１８日（火）、２２日（土）、２５日（火） 火曜日以外にお休みをいただく日がありますが、ご理解を賜りますようお願い申し上 ...

誠に勝手で申し訳ありませんが、３月１３日（月）は、機械類メンテナンスのため、午後３時に閉店させていただきます。 We apologize for the inconvenience, but we w ...

今年の冬はとりわけ厳しい寒さでした。当店の水道管も２度も凍結し、もうなることやらと思っていましたが、何とか少しずつ暖かい日が増え、国内外の観光客の方々も次第に増えてきました。 さて、当店の３月の店休日 ...